کومکي غږونه په پښتو کې پر دوه ډوله دي:
يو ډول يې خوځندې او بل ډول يې خج توري دي.
موږ ټول اصلي توري ددغو غږونو په کومک او مرسته وايو، ولې چې اصلي يا چوپ توري بې د کومکي غږونو له مرستې نه ويل کېږي. په پښتو کې دغه وروسته خوځندي موجود دي :
الف = زور، لکه: ور، غر، غږ.
ب = زور، لکه: شل، وچ، مچ.
ج – زېر: دا خوځندى اوس د پښتو کلمو په سر کې نه راځي او په دخيلو کلمو کې استعمالېږي لکه : گل، بل، عالم.
د – پېښ: دا خوځندى هم د پاړسي او عربي په دخيلو کلمو کې راځي. لکه: مل، تجاهل.
ه – په پښتو کې کله کله په يو نيم حرکت باندې د اواز زيات فشار او زور راځي، چې هغه ته خج وايي.
د خج په راتلو د يوې کلمې معنې له بلې څخه توپير پېدا کوي. لکه: غوټه. که د اواز زور په اوله څپه يعنې (غ) راشي، د ((گره)) معنى ورکوي او که په دوهمه څپه، يعنې ((ټ)) راشي نو د غوټه معنى لري.
يا لکه (بډ) که خج په ((ب)) راشي، د رنګ معنى ورکوي او که په ((ډ)) راشي، د پر مرغ معنى لري.
غړوندى (سکون) په پښتو کې دغه وروسته قاعدې لري.
الف – په پښتو کې په ساکن توري باندې پېل کول روا دي او د نيم حرکت په ډول ويل کېږي، لکه : سپوږمۍ، لمر، پسرلى، نښه.
ب – په پښتو کې تر درې ساکنو پورې هم يو ځاى راتلاى شي، مگر په دې شرط چې لومړى ساکن يې يو کومکي تورى وي، لکه : مياشت، څلوېښت، پنځوس.
(ليکوال: صديق الله رشتين، کتاب : پښتو گرامر)
Some words:
کومکي supporting
غږونه voices (غږ voice)
خج accent
توپير difference
is there any other Pashto grammar book?
afghannn, check ,a href=”http://www.eric.ed.gov/ERICWebPortal/custom/portlets/recordDetails/detailmini.jsp?_nfpb=true&_&ERICExtSearch_SearchValue_0=ED399825&ERICExtSearch_SearchType_0=eric_accno&accno=ED399825″>this one out, the full text is available online.
Pashto Grammar Reference Link
I am working on new website for people who wants to learn pashto. check it out and see what you think
pashto attan
sir i am also pashto speaking and i want to know about the meaning of the worlds, (mobile, Exam, Challenge) what is the pashto of these worlds,
i will wait sir